The fact that she received those emails means little. We all receive such emails (unless we use good email security software, like the one I have at work.)
You begin to worry when hackers STOP hacking into your system. It means that they are already in.
In fact it means her server wasn't protected with a good email malware filter.