Don’t forget if this was a government IT pro he/she must have known secret/confidential government protocol and purposely set up a sever to bypass it.
Can't happen. Unclassified PCs and servers are connected to different networks. Say for instance that even if he did, it would be illegal. I don't think a government IT pro would even contemplate trying a around, no matter how much his criminal boss tried to pay him.