“social virtue”
See, that’s where ya screwed up right there. No yankee is gonna have an inkling of what the heck that means. :)
Social virtues: like throwing your trash in the trash can, not spitting gum on the sidewalk, and keeping your noise level down in public places (other than stadiums and stuff).