It also makes his life easier, and I'll wager that within a year he's quietly rehired at some other PD.
I don't see that happening at all. What sort of PD is going to be willing to take the risk? The man has already had one very public spectacle alleging he was out of control.
I can't conceive of him ever working on a Police Department again. The man's career is ruined.