Unless there is a clear state law being broken, the officer should not be able to do more than offer assistance and advise. If, upon being advised of the danger, the person refuses to vacate or rejects assistance then the officer can leave the person to his fate
That’s how it should be.
Only in a sane, and free, country.