“The Cossack said that at least three Cossacks were shot by Bandidos in the parking lot”
??
If Bandidos shot 3 Cossacks and police were shooting those shooting, where are the Banididos casualties? None of the dead were Bandidos. 8 were Cossacks and 1 was unaffiliated.
Pieces still don’t fit from police description.
“where are the Banididos casualties”
I have looked for and not found the club affiliation of all the dead by name. In the different versions I have seen (including yours) there were variously 1 to 2 Bandidos (or 1 a Bandido affiliate).
ALSO I have not seen the club affiliation of all the wounded. Presumably some of the wounded were Bandidos.
Could it have been a Kent State kind of thing, where troops were misled as to who was shooting.