Wasn’t Jim Bob an Arkansas state Rep at the time ? He must have concluded in the interest of his political life if they had to do anything it would start out as discrete and unofficial as possible.
All I know is he ran for Senate in 2002, but given the fact that Josh ended up with a big role at FRC, politics seems to be a primary consideration for them.