I’ve had my Toshiba apart several times to clean the cooling fan. What is the make and model of your laptop, I can look for info and go from there about the keyboard removal, on this one it takes about 30 seconds to remove.
If it was just the keyboard it would be fixable, but being a power supply/battery problem as well, I think a new laptop is for the best.