“You are trying to make the two unions seem like they were really one in the same but they cannot be since they coexisted.”
The Articles of Confederation of the United States of America and the Constitution of the United States of America both remain in effect as part of U.S. law today.
The articles of confederation do NOT remain as part of US law. How could they? They were written for a different government than we have today.