The Founding Fathers attained independence without creating a military dictatorship.
But they had to use military might to gain that independence, is the point here, I believe.
Correct, but not a dictatorship of same. We did have the Continental Congresses in charge rather than the Continental Army.