Professional labor, such as legal research, doesn’t depend so much on phone communication (and the quality of Indian-accented English). Outsourcing for such involves smarter and more highly-trained overseas employees. Thus, it is if anything more of a threat than traditional, consumer-oriented customer service—and yet even outsourced traditional, consumer-oriented customer service isn’t going away.
How pray tell, does someone in India comprehend a local US issue?