But he did keep the crowd from throwing rocks at her. Some would say that was going easy on the sinner. I think his mercy gave her something to think over, and make the right decision.
He ‘stopped’ the crowd from stoning her by exposing their own rotten selfrighteousness. Nothing else.
Stoning does not rise to the level of non-participation in their perversion.