It should be an easy fix, to go back to the rug maker and show the original design mock-up that was approved during the purchase procedure, and require the rug maker to repair or replace...... unless of course the use of DOG was intentional on someone’s part.
Dog is God is spelled backwards.
As in “heaven goes to the dogs.”