In what court?
In any civil court that has jurisdiction. The reason torts like this cannot be brought today is that the liberal interpretation of the US constitution prevents them. Well, libel cases and other cases related to speech are possible but cases against pornography, foul language and blasphemy cannot be brought. Once the supreme court clearly indicates that trash speech is not protected, that will change.
In France, I assume, something similar is going on, and a similar change is needed.