No clear "link" but a rather obvious pattern.
The investigators must know terrorists operate in cells which by design have no direct connections with other cells.
Find the mastermind and you find the link.
"Find the mastermind and you find the link."
The real mastermind is the Koran and the conversion, subjugation or death philosophy of the Muslims.