When he was repeatedly complaining that he couldn’t breathe they should have stopped.
IMO this was just wrong.
Why would they stop?
He lied. If he could say “I can’t breathe”, HE WAS BREATHING!!!
It is how the body’s speech mechanism works. Air is needed. He had air.