Football- soccer
Nipping off- taking a little time off from another task
The pitch- the sports field
To ring-to make a phone call
Scream down- speak loudly at the other end of
English/English..
English /Australian..
English/American Dutch/Penn.
English/American Yankees..
English/American Southern..
English/Latin..
English/Jamaican..
English/Nigerian..
English/footballer..
English/cricketeer..
English/American Ebonics/jive
English/????
..it's a wonder, we can understand each other. 😉
*/Snickering!*
Nipping off also means simply to make a physical movement to another place.
ie ‘I am nipping down to the shops’ OR ‘I am nipping down to the bottom of the garden’.