[chajin]

“Lightening from heaven”, in Luke 10:17, in describing lucifer’s fall from grace, is pronounced (in Aramaic) “Barak a’bama.

You're gonna make me blow the dust off my Lamsa Bible :-)

[left that other site]

You got one? Cool!

[left that other site]

Even in Hebrew, “Barak” means Lightening,

And “Bema” or “Bama” means “High Place”. It could either mean the podium in the synagogue, or a raised throne, or the “High Places” where incense was offered to false gods.

So It isn’t a stretch to see “Lightening from heaven” spoken phonetically as “Barak Obama”