In California if you are not operating a motor vehicle you are not required to produce or have ID. Cops should have done a quick field interview and left them alone. (They are also not legally required to cooperate. But two minutes of simple conversation and that’s that. )
I would think that once the fact came out that they were married that that would have been the end of it...Sure, he’s paying for it, but it’s legal...