Is this related to the Travel Lodge in the United States?
NO!!!
The article speaks to Travel Lodge in the UK. Since this is a hotel chain, there is no reason to think it does not apply to the US. It’s just that the American media hasn’t either heard of or written about it.