Excellent point.
I also don’t like the police penchant of referring to citizens as “civilians” —the term would only make sense if the police are the SAME as the military.
A big problem is that police don’t walk a beat anymore, and thereby interact with law-abiding citizens. The only ‘civilians’ they see on the job are criminals and low-lifes, so have a false and ugly view of civilians.