You’re right: 4 Hungadungas & a McCormick.
Capt. Spaulding: Now read me the letter, Jamison.
Horatio Jamison: [reading] “Honorable Charles H. Hungadunga...”
Capt. Spaulding: [correcting him] Hungerdunger.
[they say the “hung” syllable in unison]
Capt. Spaulding: Hoong.
Horatio Jamison: Hungerdunger.
Capt. Spaulding: That’s it, Hungerdunger.
Horatio Jamison: [continues reading] “... care of Hungerdunger, Hungerdunger, Hungerdunger, and McCormick.”
Capt. Spaulding: You’ve left out a Hungerdunger. You left out the main one, too. Thought you could slip one over on me, didn’t you, eh?