Stay dressed.
How about covering up the whole mess with a tarp.
“How Should Jill Abramson Cover Up Her Times Tattoo?”
I’m not seeing a problem here. They do call it “The Old Grey Lady”, right?
I have a million of them.