Correct, we should not refer to it as a coup. It’s more correctly called a “Putsch”.
That’s a word goobers use since they don’t know anything about anything. I suggest you remove it from your vocabulary, or, at least, only use it in reference to the actions of the Soviets.