Marinade is a noun. Marinate is the verb. Never heard it any other way. Probably latter 20th cent American caving to some wrongs. Just as they caved to “snuck”.
42 posted on 03/28/2014 12:02:36 PM PDT by the OlLine Rebel
(Common sense is an uncommon virtue./Technological progress cannot be legislated.)