By all means read Sean Carroll’s book Endless Forms Most Beautiful for what I think is a descriptive account of this second language in action.