That’s definitely Balin on the right. Looks like Fili and Kili at top left, and young Gimli and his sister at bottom left, but I can’t be sure.
Not Gimli. And definitely not his sister. She was a blond, if I’m remembering right.