If you aren’t outraged by this, you are part of the problem, collabo!
It can't come from "collaborator" as that word is "colaborador."