“Spain used to send deliberate mistranslations of Anglo-American communications to Germany”
Thanks, I love the often undocumented history of the counter espionage actions.
One example:
When the Allies were going to meet at Casablanca (in Morocco, well within the range of German bombers), Franco sent it to Berlin as “Casa Blanca” which would be the White House. They didn’t have that kind of range.