Being one of those wascally Protestants now I never had the issue of Latin in services. In a past life, so to speak, I did use Hebrew. But the English was helpfully furnished.
כי ככה אהבתי האלוהים את העולם, אשר נתן את בנו רק הוליד, כי כל מי שמאמין בו לא יאבד, אבל יש חיי נצח.
(John 3:16)