Had he purchased a book, photocopied it and sold off the copies, wouldn’t he have violated the copyright?
That would be because we have copyright laws.
We don’t have laws that say you can’t plant seeds as seeds.
Monsanto has contracts that specifically say that, but as I understand it there were no such contracts signed for the purchase of the feed.