That the sheriffs won't enforce federal laws is a freebie, a throwaway line. They don't and can't enforce ANY federal law. That is outside of their jurisdiction.
I don't have the answer or a solution, but until the public realizes that the government is hostile, the ratchet is only going to work against the public.
Not quite true; they can effect a citizen's arrest -- just like any other citizen can.
The EPA...