Article would be much improved with international comparisons. It is obvious that the same problems occur everywhere, but differences in rate between countries might be very revealing.
How often does this happen in USA vs UK?
Without some standards, the article is meaningless as you say EXCEPT for those patients dying of dehydration. This should never happen in a hospital anywhere. To withdraw hydration is immoral for any patient.