He said he doesn’t run marathons anymore because of a slipped disk. In fact, he only ever ran one marathon. It’s a strange turn of phrase to then say, “I don’t run marathons any more”.
It’s not strange at all. Not a bit. Nor does it matter.