During oral arguments the govt called it a tax and Roberts helped lead it that way as well as other justices. We all laughed about it then.
they argued it both ways as best i recall
but i do not think the word ‘tax’ is in the bill even once
for roberts to take it there seems like a stretch to me