The Germans had FM radios, trained crews and better tactics. That is why they destroyed so many Soviet tanks.
It is always the soldier who is the decisive factor, not the equipment. Bad equipment can encumber a good army, that is true. But good equipment does nothing to improve a bad army.