He probably killed himself and the bear just scavenged on the corpse. So they have to kill the bear, of course. Couldn’t be bothered to just move it to another area.
The old theory is that once an animal eats human flesh, it becomes addicted to it and will start to hunt humans exclusively. That’s why they kill any animal that eats human flesh.