[SoothingDave]

He’s dead, Dave. Everybody’s dead. Everybody is dead, Dave.

[null and void]

HOLLY: They're dead, Dave.
LISTER: Who is?
HOLLY: Everybody, Dave.
LISTER: What, Captain Hollister?
HOLLY: Everybody's dead, Dave.
LISTER: What, Todhunter?
HOLLY: Everybody's dead, Dave.
LISTER: What, Selby?
HOLLY: They're all dead. Everybody's dead, Dave.

LISTER is still trying to understand what HOLLY is saying.

LISTER: Petersen isn't, is he?
HOLLY: Everybody is dead, Dave.
LISTER: Not Chen?
HOLLY: Gordon Bennett! Yes! Chen, everybody. Everybody's dead, Dave.
LISTER: Rimmer?
HOLLY: He's dead, Dave. Everybody's dead. Everybody is dead, Dave!
LISTER: Wait. Are you trying to tell me everybody's dead?
HOLLY: I wish I'd never let him out in the first place.