Surely there are enough other laws on the books (cue Dr. Ferris) to get a conviction on something - theft of Trade Secrets perhaps, or has this string of charges tripped double-jeopardy?
The court may be using this case to spur Congress into clarifying the statutes so this specific activity is illegal.