Another idea (which I haven't tried): Use a command-line utility, such as
wget, to download the page to your hard drive. Then go through and disable any JavaScript that came along for the ride. Then you should be able to point your browser at your hard drive directory and load the page. Or you can host the page somewhere, so that it will outlast Google's cache.