the family should just take the patient out and bring him elsewhere, or take him home...get a court order if necessary....
but I suspect the family has been offered options yet refused....