I was the mod who pulled the FR thread mentioned in your link. FR has a long-standing policy that the kids should be off-limits from snide comments. And too many of the comments on the thread in question were violating that convention.
Nothing more complicated than that.
Certainly understandable due to bad comments. The kids are being put out there for the reelection of daddy so are they fair game to report on?