All I know for sure is that whether he believed it to be credible or not, he had a legal and more importantly ethical/moral obligation to report whatever he knew to actual law enforcement.
Were I ever put in such a position, I would rapidly deal with it as above and on my own corner the person involved and get his story. Then the cards would fall where they may.
Agreed