I hope your friend was hysterical in the meaning of "funny," and you two were having a good laugh; but if not, I hope whatever trouble she is having works out quickly and favorably.
No need to ask forgiveness, I figured it was a simple mistake. We all make 'em.
Unfortunately it was hysterical crying. I did the search while she was calming down enough so I could understand her.