Are you a lawyer?
What does it matter? The issue is simple - you are a self confessed pedant. So be it. MB was accurate, you dislike that fact. (And yes, a Juris Doctorate IS a Doctorate, and an LLM is a POST doctoral degree in the legal community.) What I do for a living, or not, is not the issue here.