I think the word assassination is valid for the planned killing of any person of power and notoriety. This isn’t a legal document. I am not a lawyer.
I think the word is generally, and aptly, descriptive in this case.
Snipers target enemy officers all the time, and it’s not called assassination. Assassination is the killing of a political leader, not a military commander.