Laying in state is a term used when it’s an elected official; laying in Honor is the term for others such as Frank Buckles. There are precedents for allowing people who were not heads of state to lay in the Capitol. It is not something reserved for elected officials.
Show me the precedent.
Arlington is more suitable.