Yes it would. When we adopted our oldest his birth certificate was reissued with my husband and me listed as parents and his name as we had given it. The original was sealed.
What I dont understand is why so many want to pursue this fruitless goose chase while Obama is doing actionable offenses on a daily basis.