You must realize that the rest of the monstrosity can’t work without the individual mandate, and the extra money coming in from the young and the illegals by coercion. That’s why they didn’t put it in.
Many conspiracy theories on why severability clause was omitted. Below is a good summary:
http://spectator.org/archives/2010/12/07/of-severability-and-sins-of-om