“...And not the best of optics, either, given the old Russian proverb that a fish rots from the head down...”
I do not understand.
The rot IS from the head down.
Precisely why the message doesn’t ‘look’ good